Svenska L\u00e4kartidningen N:r 19, 1957<\/p>\n\n\n\n
Fr\u00e5n Med klin 1, S:t G\u00f6rans sjukhus, Stockholm (Chef: Docent Birger Strandell)<\/p>\n\n\n\n
Alginater inom inv\u00e4rtesmedicin av Fil. lic. Hoger Nystr\u00f6m och Med lic. Gullve Swenning.<\/p>\n\n\n\n
V\u00e5r \u00f6nskan var fr\u00e5n begynnelsen att f\u00e5 fram ett \u00e4mne, som var m\u00e4ttnadsgivande utan att vara kaloririkt, som kunde begagnas l\u00e4ngre tidsperioder utan att verka retande, som ej vid l\u00e5ngvarigt nyttjande visade sig vara toxiskt och som ej kunde befaras ge upphov till konkrementbildningar. Vi valde alginater, vilka visat sig \u00e4ga en f\u00f6r v\u00e5ra \u00e4ndam\u00e5l l\u00e4mplig v\u00e4xling av fysikaliska egenskaper vid olika kemiska f\u00f6ruts\u00e4ttningar.<\/p>\n\n\n\n
Alginsyrorna framst\u00e4lldes ur algarter av sl\u00e4ktet laminaria digitata.<\/p>\n\n\n\n
”Alginaterna (carrageen) nyttjas i stor utstr\u00e4ckning som emulgerings- och stabiliseringsmedel vid marmelad- och sylttillverkning sam vid framst\u00e4llning av en del farmaceutiska preparat s\u00e5som salvor och kr\u00e4mer”<\/p>\n\n\n\n
Carrageen anses vara den mest l\u00e4ttsm\u00e4lta av alla havsalgarter om den kokas med vatten eller mj\u00f6lk i cirka 15 minuter. Anv\u00e4nds i vissa l\u00e4nder som modersmj\u00f6lkers\u00e4ttning, vid uppf\u00f6dning av lamm, sm\u00e5grisar, kalvar och f\u00f6l, men \u00e4ven f\u00f6r ungar av sl\u00e4ktet homo sapiens.<\/p>\n\n\n\n
Ang\u00e5ende laminariaalginatets inverkan som enda hj\u00e4lpmedel vid bantning, viktminskning, f\u00f6rutom reducering av kosten.<\/p>\n\n\n\n
”Patienterna har rekommenderats viss kostinskr\u00e4nkning och f\u00e5tt dietf\u00f6reskrifter samt en regim och levnadsf\u00f6ring, som b\u00e4ttre passar deras tendens att l\u00e4gga p\u00e5 hullet. N\u00e4stan alla har under behandlingen varit i sin fulla syssels\u00e4ttning.<\/p>\n\n\n\n
Av de 138 fall, som varit under behandling och kontroll mer \u00e4n 2 m\u00e5nader, \u00e4r flertalet kvinnor. Normalvikten har ber\u00e4knats efter formeln: l\u00e4ngden i cm – 100= normalvikten i kilo. \u00d6vervikten har i somliga fall varit ganska m\u00e5ttlig, medan den i andra fall varit desto mer imponerande. F\u00f6r flertalet r\u00f6r det sig om en \u00f6vervikt mellan 15 och 30 kg.<\/p>\n\n\n\n
Av materialet har stora flertalet magrat programenligt som godtagbart resultat har vi tagit minst 1,5 kg per m\u00e5nad i genomsnitt under behandlingen. Naturligtvis har resultatet varit b\u00e4ttre i b\u00f6rjan: ju n\u00e4rmare idealvikten vederb\u00f6rande kommit, desto tr\u00f6gare har det g\u00e5tt.<\/p>\n\n\n\n
P\u00e5 m\u00e5nga patienter med ulcus- sjukdom (mags\u00e5r), har vi \u00e4ven f\u00f6rs\u00f6kt med alginatbehandling. Det r\u00f6r sig om endast 16 stycken, alla med r\u00f6ntgenkontroller (r\u00f6ntgenologiskt verifierade ulcera). De har tagits in p\u00e5 sjukhus, st\u00e4llts p\u00e5 sedvanlig ulcusregiim med diet samt f\u00e5tt alginatbaserade preparat. N\u00e5gon annan medicinering har ej f\u00e5tt f\u00f6rekomma. De flesta blev snabbt besv\u00e4rsfria , medan de \u00f6vriga m\u00e4rkte en avgjord l\u00e4ttnad i sina symptom. Framf\u00f6rallt f\u00f6rsvann raskt tidigare obehag av magsyra. Vid r\u00f6ntgenkontroller kunde god l\u00e4kning ses. Det verkar allts\u00e5 som om preparat av denna typ kan vara v\u00e4lg\u00f6rande f\u00f6r ett visst slags magklientel. Under behandlingen m\u00e4rkte vi \u00e4ven vid flera tillf\u00e4llen att tidigare besv\u00e4rande diar\u00e9tendens betydligt f\u00f6rb\u00e4ttrats.<\/p>\n\n\n\n
Laminaria digitata for Internal Medicine.<\/p>\n\n\n\n
(Laminaria digitata \u00e4r det latinska ordet f\u00f6r fingert\u00e5ng som finns p\u00e5 svenska v\u00e4stkusten, \u00f6vers\u00e4ttarens anm\u00e4rkning).<\/p>\n\n\n\n
Summary: Since 1954 we have been working on alginate based remedies for, among others, treatment of adipositas and som ventricle illnesses. Earlier no alginates have been used for these purposes in the internal medicine. (In Sweden i.e.) 1955, we presented a preliminary bulletin (9) and gave further information at a speach, April 1956, in Svenska f\u00f6reningen f\u00f6r inv\u00e4rtesmedicin (The Swedish Association for Internal Medicine. <\/p>\n\n\n\n
We have now during three years used these remedies against adipositas in connection with diet- and regimkeeping. Good results have been obtained with 100 of 138 persons. who have been under treatment during more than 2 months. Some patients did not follow the diet- and regimekeeping. As alginates have a considerably absorbing and acid binding effect which is protracted, we have also tested them on clientele with symptom of ventricle. Acid troubles have thereby been eliminated and with ulcus patients a good healing has in several cases been noticed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Svenska L\u00e4kartidningen N:r 19, 1957 Fr\u00e5n Med klin 1, S:t G\u00f6rans sjukhus, Stockholm (Chef: Docent Birger Strandell) Alginater inom inv\u00e4rtesmedicin av Fil. lic. Hoger Nystr\u00f6m och Med lic. Gullve Swenning. V\u00e5r \u00f6nskan var fr\u00e5n begynnelsen att f\u00e5 fram ett \u00e4mne, som var m\u00e4ttnadsgivande utan att vara kaloririkt, som kunde begagnas l\u00e4ngre tidsperioder utan att verka … <\/p>\n